Te huur Appartement met stadstuin vlakbij het centrum

[English version below] Gelijkvloers appartement vlakbij het bruisende stadscentrum van Hasselt, met gezellig stadstuintje en aansluitende overdekte garage (automatische poort met afstandsbediening) met ruimte tot 4 wagens. Alle kasten zijn ingebouwd en blijven dus staan, keuken is voorzien met ingebouwde afwasmachine, combi oven/microgolfoven en frigo. Niet op foto: kelder met wasruimte & afsluitbare berging. Centrale verwarming op gas (caloriemeters), warm water via elektrische boiler. Nutsvoorzieningen worden jaarlijks afgerekend, geschat verbruik: gas 60 EUR, elektriciteit 60 EUR, water 30 EUR. Mogelijkheid tot bemeubelde verhuur, geadverteerde prijs is onbemeubeld. [English] Ground-floor flat close to Hasselt's bustling city centre, with cosy city garden and attached covered garage (remote controlled) with space for up to 4 cars. All cupboards & closets are built-in and thus stay put, kitchen is equipped with built-in dishwasher, combination oven/microwave and fridge. Not pictured: basement with laundry room & lockable storage room. Gas central heating (separate caloric meters), hot water via electric boiler. Utility bill is settled yearly, estimated consumption: gas 60 EUR, elektricity 60 EUR, water 30 EUR. Possibility to rent furnished, advertised price is unfurnished.